Основные:ОбществоПолитикаЭкономикаПроисшествияСпортАвтоКультураЖКХ
Информационные:НаукаЗдоровьеHi-techИнтернетТуризмНедвижимостьМедиаБлогиЗаконы
Актуальные темы:ДТППожарыУбийстваКражиМитингиКоррупцияСудыНаркотикиЦеныОтключение света

Опрос читателей

[ 29/09/2015 ] 11:27 по времени в Астрахани 746

Торгово-экономические отношения между Россией и Китаем


Перевод с китайского на русский язык актуален на сегодняшний день, так как торговые и экономические отношения между двумя развивающимися странами стремительно ростут. Во многих сферах действуют партнерские программы, открываются новые филиалы китайских компаний, появляются совместные русско-китайские фирмы. Ведение бизнеса подразумевает под собой наличие документации, договоров и так далее на языках обеих этих стран. Во избежание неточностей, недопонимания перевод документа или диалога должен содержать всю информацию оригинала, быть правильно структурированным и изложенным соответственно всем требованиям, предъявляемым к нему. Учитывая сложность обоих языков, задание довольно непростое. Переводчик должен знать каждый иероглиф, обозначающий отдельное слово, и его значение.

Торговые и экономические взаимоотношения между Китаем и Россией насчитывают несколько столетий, но именно сегодня у них открылись новые горизонты. Заинтересованность в партнерстве обусловлена и географическим положением, и историческими связями, и общими политическими взглядами. Если говорить о торговых отношениях, то они всегда были приоритетными. Поток товаров постоянно растет, что выгодно обоим государствам.

Чтобы привлечь новых клиентов, получить максимум информации и осуществить ее передачу, важным моментом является устранение языкового барьера. Опытный переводчик легко справится с задачей и сделает перевод с любого языка, в частности перевод с английского на китайский, ведь именно английский признан международным языком. 

В «Бюро переводов» работают высококвалифицированные специалисты, имеющие двойное образование. Опыт обучения и работы на территории обоих государств, регулярное общение с носителями языка, понимание всех значений слов, обозначений иероглифов, опыт переводов технической, юридической и другой документации позволяет им сделать качественный достоверный перевод текста в любом стиле в письменной или устной форме.

Хороший переводчик – залог успешной деятельности компании, ее развития и процветания. Обратившись за услугой в «Бюро переводов», вы гарантированно получите необходимый результат во время ведения переговоров на территории любой из стран-партнеров, составления и подписания договоров и избежать многих проблем. Более подробную информацию относительно услуг переводчика вы сможете получить перейдя на сайт www.perevod-kit.ru.

 

 


Назад к списку новостей

Последние новости из раздела Экономика